Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

mercredi 14 septembre 2016

Ratages - Failures

Rien, Nada, Nothing, Nichts.
Je n'ai rien fait.
Ou plus exactement, j'ai fait des milliers de choses, le peintre en bâtiment, le monteur de meubles, l'agent de ménage, le menuisier, etc.
Et pendant ce temps là, aucun modèle n'a été terminé.
J'ai voulu rattraper le temps perdu à mon retour de vacances et fondre du métal dans des moules réalisés l'an dernier.
Mais ça ne s'est pas bien passé. Je pense que c'est en raison d'une nouvelle plaque chauffante que j'ai achetée, faite pour les cuisiniers en herbe, et qui est limitée en température.
Cela a été très long pour arriver à fondre le métal, puis la cheminée de coulage était rapidement pleine alors qu'à l'ouverture du moule, seulement la moitié de celui-ci était rempli.
Je pense que le métal n'était pas assez chaud.
Voici les photos de quelques uns des essais.

Nothing, Nada, Rien, Nichts.
I didn't do anything.
Or more accurately, I did thousands of things, the house painter, the furniture assembler, the household agent, the carpenter, etc.
And during that time, no model has been finished.
I wanted to play catch up on my return from vacation and melt metal into molds made last year.
But it did not go well. I think it's due to a new heating plate that I bought, made for budding cooks, and is limited in temperature.
This was very long to get to melt the metal and the casting chimney pipe was full quickly while in the mold opening, only half of it was filled.
I think the metal was not hot enough.
Here are pictures of some of the tests.



En plus du problème de coulage du métal, cette photo est intéressante car on voit que certains modèles Shapeways sont particulièrement grumeleux, et que le silicone reproduit bien les détails....

In addition to the metal casting problem, this photo is interesting because it shows that some Shapeways models are particularly lumpy, and the silicone well reproduced the details ....


Mais, j'ai persévéré (et j'ai même été autorisé à couler du métal dans la cuisine...).
C'était bien un problème lié à la chaleur, comme cela apparaît sur les photos ci-après.

But I persevered (and I was even allowed to flow the metal in the kitchen ...).
It was indeed a problem with the heat, as appears in the photos below.


Avec le kit Revell qui a servi pour le moule. Il y a un peu d'ébarbage à faire.

With the Revell kit that was used for the mold. There is a bit of fettling to do.


Il en manque un peu sur la poutre de queue mais cela devrait être rectifiable.

It lacks a bit on the tail boom but that should be correctable.



Là, ça a l'air bon.

There, that looks good.


Avec le modèle en résine qui a servi au moulage.

With the resin model which was used for molding.

Bon, après un petit moment de déprime, les derniers résultats ont été réconfortants.
Allez, au boulot, j'ai du retard à rattraper.

Well, after a moment of depression, the latest results were comforting.
Come on, get to work, I have some catching up to do.


jeudi 21 juillet 2016

Projet d'été - Summer Project : Wright Flyer

Quand vient l'été...
Quand vient l'été, les vacances se profilent à l'horizon, et les projets aussi...
Oui, encore un projet.
Comme si je n'en avais pas assez et si je n'avais pas assez de boulot.

Dans le cadre du rangement de ma collection pour les travaux de mon domicile, j'ai retrouvé un modèle de Wright Flyer, au 1/144, l'avion du premier vol motorisé et contrôlé.
C'est donc un modèle indispensable à toute collection qui se respecte sauf que, il est en plastique...

Et puis, tout d'un coup, je me suis souvenu.
Corgi avait produit un Wright Flyer dans sa série Showcase, sans échelle si ce n'est celle qui consiste à faire entrer le modèle dans la boîte.
Je l'ai donc acheté pour vérifier si je ne pouvais pas m'en servir pour réaliser un modèle au 1/144.

Comparé au modèle plastique, qui est aux bonnes mesures, le modèle Corgi est beaucoup plus grand mais il constitue une bonne base notamment car les ailes sont vraiment très fines (et moins épaisses que celles du modèle plastique).
Il suffit (mais il faudra le faire, c'est le problème avec les idées...) de réduire les ailes en longueur et largeur, ainsi que les gouvernes avant et arrière.
Puis, réimplanter les mats, et retailler ceux en plastique des structures avant et arrière du modèle Corgi.

Fastoche, non ?
Je vous en reparlerai après les vacances. A bientôt !


When summer comes...
When summer comes, the holidays are on the horizon, and the projects also...
Yes, again a project.
As if I had not enough and if I had not enough work.

In the framework of tidying up my collection for the works of my home, I found a model of Wright Flyer, at 1/144, the plane of the first powered and controlled flight.
It is therefore a vital model to any respectable collection except that, it is made of plastic...

And then, suddenly, I remembered.
Corgi produced a Wright Flyer in the Showcase series, without scale except that which consists to bring the model into the box.
So I bought it to check if I could not use it to make a model at 1/144.

Compared to the plastic model, which is to the right measures, the Corgi model is much larger but it is a good basis, including the wings because they are very thin (and thinner than the plastic model).
It suffices (but it will do it, that's the problem with ideas...) to reduce the wings in length and width, as well as front and rear control surfaces.
Then, reimplant the mats, and resize the plastic ones of front and rear structures of the Corgi model.

Easy peasy, no ?
Iwill tell you about them after the holidays. See you soon.





mercredi 20 juillet 2016

1/144 Fokker D.VII

Toujours sur la base d'un mélange des kits Reviresco (fuselage, ailes) et Red Eagle (Skytrex) pour quelques petites pièces, un Fokker D.VII entièrement monté, peint et décoré aux couleurs de la Jasta 18, dont l'insigne était le corbeau, porté sur chaque avion avec une déclinaison individuelle.

Le modèle présenté est celui du Lieutenant Gunther Von Büren, qui était pilote pendant la Première Guerre Mondiale et parachutiste pendant la seconde...


Always based on a mixture of kits from Reviresco (fuselage, wings) and Red Eagle (Skytrex) for some small parts, a Fokker D.VII fully assembled, painted and decorated in the colors of Jasta 18, whose badge was the raven, worn on each aircraft with an individual variation.

The model is that of Lieutenant Gunther Von Büren, which was pilot during WW1, and paratrooper during the Second...


1/144 Fokker D.VII - Jasta 18 - Imperial German Army







vendredi 15 juillet 2016

1/144 North American F-86 Sabre

Toujours sur la base d'un modèle MiniClassic, un North American F-86 Sabre entièrement repeint et décoré aux couleurs de la Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara ou TNI-AU (force aérienne de l'armée nationale indonésienne) avec les décalques de Dekl's (voir les liens fabricant)

Always on the basis of a MiniClassic model, a North American F-86 Sabre repainted and decorated in the colors of the Tentara Nasional Indonesia Angkatan Udara or TNI-AU (air force branch of the Indonesian National Armed Forces) with the decals from Dekl's (see manufacturer links).


1/144 North American (CAC) F-86 Sabre - 14° Sku (Squadron) - TNI-AU





mardi 12 juillet 2016

1/144 Lockheed-Kawasaki UPC-3 Orion - by Tomytec

Si ce blog est consacré aux modèles en métal au 1/144, son sous-titre fait référence à des exceptions.
Jusqu'à ce jour, les seules exceptions ont essentiellement concerné des modèles mixtes (métal et plastique ou ABS) comme ceux réalisés par Amercom, Atlas-De Agostini ou Altaya-Ixo.

Mais aujourd'hui, une vraie exception : pas un gramme de métal dans le modèle présenté.

Lors de mon voyage au Japon (voir de précédents messages), j'ai vu beaucoup de modèles en plastique pré-peints qu'il suffisait de monter.
Mais il y avait aussi quelques modèles, superbes, complètement montés, peints et décorés.
J'ai bien sûr été tenté, grandement tenté...
J'ai résisté quelques jours... puis, compte tenu de la place limitée dans mes valises, j'ai commandé sur Internet un de ces modèles, un Lockheed-Kawasaki P-3 Orion, réalisé par Tomytec.

Le voici présenté avec un camion de ravitaillement Hino, de la même marque, pré-peint, que j'ai monté (tant qu'à commander au Japon, autant le faire pour plusieurs modèles...)


If this blog is dedicated to metal models at 1/144, its subtittle evokes exceptions.
To date, the only exceptions were mainly for mixed models (metal and plastic or ABS) as those made by Amercom, Atlas-De Agostini or Altaya-Ixo.

But today, a real exception : not a gram of metal in the presented model.

During my trip in Japan (see previous posts), I saw a lot of pre-painted plastic models that it was sufficient to mount.
But there were also few models, beautiful, fully assembled, painted and decorated.
Of course I was tempted, greatly tempted...
I resisted a few days... then, considering the limited space in my luggage, I ordered on the Internet one of these models, a Lockheed-Kawasaki P-3 Orion, made by Tomytec.

Here it is presented with a Hino refueling truck, from the same brand, pre-painted, which I mounted (as long as to order in Japan as well do it for several models ...).



1/144 Lockheed-Kawasaki UP-3C Orion - 51° Kokutai - JASDF




Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details


jeudi 7 juillet 2016

1/144 Handley Page Hampden

Faisant partie du lot de modèles Diverse Images achetés il y a quelques années (voir ici), un Handley Page Hampden au 1/144 que j'ai entièrement repeint pour le décorer aux couleurs d'un avion météorologique du Coastal Command.

Forming part of the lot of Diverse Images models purchased a few years ago (see here), a Handley Page Hampden at 1/144 that I repainted to decorate it in the colors of a meteorological aircraft of Coastal Command.


1/144 Handley Page Hampden - 521 (met) Squadron - Coastal Command - RAF





mercredi 29 juin 2016

1/144 Mikoyan Gurevitch MiG 31

Il y a quelques mois, j'avais acheté des modèles au 1/144 d'avions russes fabriqués par Atlas-De Agostini ou consorts (voir ici) (Je ne les ai toujours pas rectifiés).

Mais j'ai acheté un autre modèle de cette marque, le MiG 31 "Foxhound', que j'ai voulu présenter sur ses trains d'atterrissage au lieu d'un socle, en utilisant le kit plastique Revell, et en ajoutant un peu de carte plastique pour certaines trappes.


There are some months I had bought  1/144 Russian aircraft models manufactured by Atlas-De Agostini or others (see here) (I still did not corrected them).

But I bought another model of this brand, the MiG 31 "Foxhound", that I wanted to present on its landing gear instead of a stand by using the plastic Revell kit, and adding some plastic card for certain doors.


Du coup, j'ai du repeindre le modèle et le redécorer avec les décalques du kit Revell.

So, I had to repaint the model and decorate it with decals of the Revell kit.


1/144 Mikoyan Gurevitch MiG 31 "Foxhound" - VVS